Les colonnes de Boujaafar

 

LES COLONNES DE BOUJAAFAR consistent en une série de colonnes dressées face à la mer sur l’esplanade de la plage de Boujaafar à Sousse (Tunisie). A la manière de grands carottages hauts de 100 à 300 cm, ces colonnes sont composées de matières premières ou de matériaux fabriqués à partir de gravats ou de terres prélevés dans la ville de Sousse. En mobilisant des savoir-faire locaux et en privilégiant le réemploi des matériaux de construction, cette installation aborde des questions d’identité, de ressources et d’écologie en confrontant symboliquement par la matière les phases successives de l’histoire du pays à son avenir.

LES COLONNES DE BOUJAAFAR consists of a series of columns erected facing the sea on the esplanade of Boujaafar beach in Sousse (Tunisia). Like large core drills 100 to 300 cm high, these columns are composed of raw materials or materials made from rubble or earth taken from the city of Sousse. By mobilizing local know-how and favoring the reuse of building materials, this installation addresses questions of identity, resources and ecology, symbolically confronting the country’s history different phases with its future.