THE OFFERING parle des liens profonds qui existent entre l’utilisation des terres, les habitants et les croyances. Inspiré par le caractère sacré de la région d’Allan Ovoo en Mongolie, ce travail reprend l’idée de pèlerinage, d’élévation et d’offrande, avec un grand cerf-volant portant une offrande. Dans les pays asiatiques, les cerfs-volants ont toujours été considérés comme un symbole de liberté, mais aussi comme un sacrifice aux divinités du ciel. En suivant cette idée, j’ai réalisé un immense cerf-volant qui nécessite la contribution de plusieurs personnes pour voler, de la même manière que la société mongole est basée sur des liens sociaux et de réciprocité forts.
Performance with a kite
THE OFFERING investigates the deep links that exist between land use, inhabitants and beliefs. Inspired by the sacredness of Allan Ovoo’s area, this work explored the concept of pilgrimage, elevation and offering, with a huge kite carrying an offering. In asian countries, kites have always been considered as a symbol of freedom and joy but also as a sacrifice to sky divinities. Following this idea, Séverin Guelpa realized a huge kite that needs the contribution of several people to fly, in the same way that Mongolian society is based on strong social links and reciprocity.
Lieux: Land Art Mongolia – Mongolia Biennale, Ulan Bator & Dariganga, Mongolia
